El dol al món sardanista per les morts de Carles Pous i Lluís Albert protagonitzen la portada del nou número de la revista L'Escalenc. És el petit homenatge d'aquesta revista cultural i informativa als dos mestres de la sardana. A més, la revista repassa tota mena de temes d'actualitat, d'opinió i d'història.
Ja és aquí la nova edició de la revista L’Escalenc. El número 432 de la revista cultural i informativa de l’Escala porta en portada el dol del món sardanista per la mort de Carles Pous i Lluís Albert. I a l’interior, aquest mes, l’alcalde Víctor Puga ens parla de les previsions de futur de la seva legislatura, i a Farigola i Romaní, Pere Guanter reflexiona sobre el temps pandèmic que vivim. A Cop d’ull, Pere Juhé recorda el món mariner escalenc i la icònica màquina de treure. I a Bocins del món, Joan Barceló viatja a Eivissa per parlar-nos de la religió i les esglésies de l’illa. A Recordances, Vili-gran recorda les tres primeres pubilles de l’Escala.
L’apunt històric, l’aporta Lluís Colomeda tot recordant els 100 anys del magnicidi d’Eduard Dato. I fent un repàs pels crims més rellevants de la demarcació de Girona. I en fotografies, a L’Escruça, Jordi Piqué fa un repàs dels 85 anys de l’Escola Empúries.
A Mirades, aquest mes Isabel Busquets ens parla de la importància d’acompanyar els infants en el seu dia a dia. I a full obert, Miquel-Didac Piñero ens porta un fragment d’un quadern de viatge d’un escalenc a l’Iraq. I Lluís Ciprés ens parla del panorama actual de la sanitat.
A les converses radiofòniques, aquest cop Jordi Piqué recupera una conversa amb Carles Pous enregistrada el març del 1996. I a la secció Camins, Esther Alemany ens porta un nou capítol de la història d’en Joan.
El cant de taverna ve de la mà d’Isidre pagès amb la cançó La Sardina del palamosí Joaquim Oliveras. I el contrapunt sardanista el porta Jordi Gallegos amb la sardana La Roca del Cargol estrenada a l’Escala l’any 1945.
Al racó del conte, Mercè Bellafort ens ofereix la història Capricis empordanesos. I el niu poètic recupera una poesia de l’escalenc Josep Sureda Paradís. Com és habitual, a les últimes pàgines hi trobareu el noticiari de la mà de Robert Carmona, les activitats de lleure amb Jordi Gallegos i l’actualitat esportiva amb Ivan Garcia. Aquest mes la revista tanca amb les fotografies de Caterina Torrent i Ramona Portell a la galeria i de l’agrupació Escènica Local a Grups d’Antany. I a la contraportada, una fotografia antiga de la platja amb l’antic escorxador als anys 20 i el toc d’humor amb la vinyeta “fora mascaretes” de Vila-Mitjà.