Ja a la venda l'edició del mes de Setembre/Octubre del butlletí independent cultural i informatiu L'Escalenc. L'edició número 390 té com a protagonista el Festival Portalblau, així ho podem observar a la seva portada , on la cantant Marina Rossell ocupa la pàgina sencera amb una fotografia de Francesc Targa. Ja a l'editorial sota el títol "Que vénen els russos" es fa un anàlisi del canvi de turisme que hi ha actualment, a la secció de la bústia tres temes relacionats amb la societat i la política. Al full obert Estanis Puig, alcalde de l'Escala fa una mica de balanç d'estiu, Joan Barceló a Bocins del món posa punt i final al viatge a Austràlia. A Mar de fons Lluís Carbó segueix amb la segona entrega del diccionari d'estiu on defineix paraules com "Nespresso" o "WhatsApp". Pere Juhé fa una reflexió de la novel·la "Els malànima". No hi falta el Racó de la Neus o les lliçons de català de Joaquim Armengol.Lluís Colomeda porta la tercera entrega de "Rafael Quim i El cafè de Can Bofill". En aquest número Jordi Piqué a la seva secció L'Escurça fa un repàs al Curs 88 - 89. Olga Bango Garcia de 88 anys és la protagonista de El fil de la memòria.Tanca la revista l'apartat de lleure, esport i les imatges de la proposta per millorar el front marítim del Nucli Antic, la proposta de l'arquitecte Carlos Ferrater.L'última pàgina com sempre dedicada a la galeria d'escalencs, a l'humor de Vilà-Mitjà i a la fotografia antiga de l'Escala.
Ja a la venda la revista local L'Escalenc del mes de Setembre Octubre. El Festival Portalblau protagonista de la portada sota el títol "Agost 2013 Festival d'èxit"