“Els pobles de l’Alt Empordà”, original de la poetessa Montserrat Vayreda, es va publicar per primera vegada en format fascicles entre 1978 i 1990. A dia d’avui s’havia convertit en una autèntica obra de bibliòfil pràcticament imposible de trobar. Ara, gràcies a un llegat que va deixar la bibliotecària Maria Perxés, amíga de VAyreda i el suport de la Diputació de Girona, ha estat posible la seva reedició, coodinada per la filòloga i escriptora figuerenca Anna Maria Velaz. El projecte consta de tres volums. L'encàrrec l'ha assumit edicions Vitel·la, que ha fet un gran esforç perquè la reedició fos al màxim de fidel a l'original que es va començar a publicar ja fa més de 40 anys.
A la presentació que se n'ha fet a l'Escala hi van ser presents, a banda de l'editora, el pintor Lluís Roura i l'escriptor JOsep Valls, amics personals de Montserrat Vayreda, de qui en van recordar viatges a espais mítics com el Partenó d'Atenes, el mur de les lamentacions de Jerusalem o la basílica de sant Francesc d'Assís, a Itàlia. En el transcurs de l'acte, es van recordar fragments de l'obra, com aquest que recitava la filòloga Anna Maria Velaz.